Sonntag, 31. August 2014

Und noch einer

Den bekommt meine Tochter irgendwann. I make this one for my daughter, she will get it in some years

Samstag, 16. August 2014

Socken



Im Moment nähe ich nicht sehr viel, ich stricken mehr. Abends meist, dann Socken, denn bald geht mein Mann zur Kur
Not so much sewing at the Moment. Soon my husband is going to a health Resort, so I knit socks for him. He wears only Hand knitted ones and Needs a lot of them

Samstag, 12. Juli 2014

Schlafpüppchen

Ein kleines Püppchen, das ich im Internet gefunden habe. A Little Thing I found in the Web

Sonntag, 15. Juni 2014

Ein lustiges Kissen


Das Tochterkind hatte Geburtstag, ich habe ihr ein Kissen genäht. Die eine Seite der Findus, den findet man hier. Die andere Seite der Winnie Pooh, meine Tochter liebt ihn, der ist hier zu finden
It was my daughters birthday, I made her a cushion, one side with Winnie Pooh, who she loves, you can find the pattern here. And the other side with Findus, pattern can be found here

Montag, 2. Juni 2014

Täschchen

Dieses kleine Täschchen aus dem vorher gezeigten Taschenbuch habe ich genäht. Das Täschchen ist schön geworden, nur die Anleitungen, hm
I´ve sewn this Little purse from the book I have shown in the last post. It´s nice, I like it, but it was not easy to sew, the explaining was a bit difficult

Freitag, 23. Mai 2014

Ein Taschenbuch

Ich liebe Taschen und Täschchen, dieses Buch hat es mir angetan, es sind viele schöne Projekte drin
I love to sew bags and pouches and inside are a lot of nice things